jueves, 10 de octubre de 2013

¿PINK FLOYD o QUEEN?

En la década del setenta los discos se editaban en cada país por la subsidiaria local de la discográfica, y muchas veces diferían en el arte de tapa y la lista o el orden de temas. A los coleccionistas -especialmente de los Beatles- les encanta conseguir ediciones 'exóticas', a veces con diferencias mínimas con las originales inglesas o norteamericanas...  Muchos incluso se siguen sorprendiendo con las traducciones de los títulos en las ediciones argentinas.

Pero ésta es una curiosidad en serio:  La tapa del 'Obscured by Clouds' de Pink Floyd que salió en Turquía por el sello Sierra Records en 1978 trae una tipografía inédita del nombre del grupo, el título mas chico en inglés y una foto de un show de...  ¡Queen!

"Perdido como turco en la neblina" dicen que estaba el diseñador...



9 comentarios:

Paula dijo...

dos super bandas

JLO dijo...

yo pensaba que era una votación al leer el titulo del post y era una humorada ja...

estaba a favor de Queen claro.... salu2...

Sergio DS dijo...

Por un momento creí que teníamos que escoger: vaya dilema.

(Sí que es una rareza, sí)

TSI-NA-PAH dijo...

Yo tambien pensaba que era una encuesta!!Y yo por supuesto daba a Pink Floyd sin lugar a dudas como mejor banda!
A+

antonilópez dijo...

Quitando algunos temas absolutamente geniales de los Queen, yo me quedo en una isla desierta con los Floyd, indudablemente.
¡¡Vaya un un fallo garrafal el de la portada.!!

Saludos.

Aldo dijo...

Ja ja.. Veo que una encuesta no vendría nada mal eh.. La haremos, la haremos..

Martín M dijo...

jajajaaj, Pink Floyd sin lugar a dudas, muy bueno el post!

Frodo dijo...

Muy buena anécdota!
dudo que lo sea pero... ¿estrategia de venta?

Saludos!

PD: si se inaugura la encuesta me quedo con Floyd

Aldo dijo...

¡No se si estrategia de venta en su momento, pero hoy uno de esos discos puede llegar a pagarse bastante bien! saludos